Дневник преподавателя

  Развитие устной речи  Один из вариантов заданий на развитие устной речи студентам, изучающим английский язык на высоком уровне, - чтение и анализ пары небольших текстов, объединённых какой-либо темой, но предлагающих разные взгляды на эту темы, раскрывающих разные её аспекты или затрагивающих связанные с ней разные проблемы. Анализ подобных пар текстов - одно из заданий в письменной части экзамена CPE, а примеры текстов и заданий представлены в тестах и учебниках, предназначенных для подготовки к экзамену. Вместе с тем такие тексты, на мой взгляд, служат прекрасным материалом, на основе которого можно в устном формате обсуждать актуальные вопросы современного общества как в индивидуальном обучении, так и в обучении в группе. Эти небольшие по объёму, но информативные  и насыщенные и с содержательной точки зрения, и с точки зрения использованной в них высокого уровня лексики тексты предполагают глубокий анализ затрагиваемых ими проблем, инициируя развитие мысли студента и...

  IELTS, Writing Task 2 Ниже приведён пример эссе, написанного моим студентом в рамках подготовки к выполнению второго задания международного экзамена IELTS в части Writing, а также анализ эссе в соответствии с критериями оценивания Writing Task 2. Второе письменное задание в IELTS оценивается в соответствии с четырьмя критериями. Критерий 1. Task Response. Оценка того, в какой мере решена коммуникативная задача , базируется на следующих параметрах: *полнота и точность ответов на поставленные в задании вопросы, *полнота и точность (в соответствии с заданием) раскрытия кандидатом заявленной в задании темы и проблемы, *степень развёрнутости выражаемых кандидатом идей, степень ясности и убедительности в процессе изложения кандидатом собственной позиции касаемо темы и проблемы, *разнообразие / повтор выражаемых автором идей в ходе изложения текста. Анализ эссе В приведённом выше примере эссе студент выполняет поставленную перед ним коммуникативную задачу, отвечая на все поставленные в ...

Ролевая игра - один из эффективных методов обучения, в том числе иностранному языку.  Ролевая игра предполагает разыгрывание определённой ситуации, создание определённого коммуникативного контекста, участники которого наделяются некоторыми ролями и в соответствии с этими ролями осуществляют коммуникацию. В обучении иностранным языкам этот метод имеет ряд неоспоримых преимуществ. Во-первых, ролевая игра открывает дверь к бесконечному множеству самых разнообразных ситуаций. Это значит, что студент имеет возможность реализовывать себя, разносторонне развивая свои коммуникативные навыки.  Во-вторых, роль, которую "примеряет" студент, расширяет границы его мышления, а это один из главных факторов прогресса в изучении языка: чем более комплексными являются формируемые студентом концепции, тем более комплексные средства языка необходимы для репрезентации этих концепций в процессе коммуникации. В-третьих, студент чувствует себя психологически более свободно, поскольку исполняемая им...

Задание на одном  из курсов повышения квалификации - написать эссе на английском языке о культурном событии.     What would you take on your very last journey? Hardly would one reflect on such an idea as, indeed, it may sound embarrassing, yet exactly this question was to preoccupy me when I turned up in one of the exhibition centres in Moscow many years back. Having no intention of figuring out the ultimate purpose of my existence, I just wanted to take my mind off current pursuits. Instead, deep contemplations on eternal issues and touching revelations given by numerous participants of a psychological experiment were awaiting me.  I remember a spacious hall, sun rays breaking through huge windows and suitcases packed with different things. Those were the things which the participants would take on their final journeys. Each suitcase was accompanied by a letter providing thorough explanations for one's choices.  I dived into the labyrinths of the participa...